10月10日讯 马丁-厄德高在阿森纳官方比赛日场刊的队长专栏里，聊了国际比赛日、重返酋长球场的期待，也谈到米克尔·阿尔特塔的新合同。以下是节选：

　　说起来，距离我们上次在这里碰面已经隔了挺久，今天下午踏上球场这件事，大家都有点等不及了。四场客场加上国际比赛日，兜了一圈再回来，感觉确实不一样。今天重新投入比赛，迫不及待。

　　能回到挪威国家队踢世界杯后的首场比赛，感觉很好，只是结果没按我们想要的方向走。四场输了三场，说起来不算好，但这也是我们第一次踢最高水平的欧国联。前两场我觉得踢得不错，主场对葡萄牙本有机会赢下来。最后一场碰他们，我们也踢得相当可以，和欧洲最好的球队之一咬得很近。所以，能建设的东西不少，积极面也不是没有。

　　赛季中途因为国际比赛日离开这么久，有点不寻常。我倒是觉得，更长一点的间歇期更适合大国，阵容大、底子厚，轮换起来方便。小国家就没那么多余裕，最后只能在短时间里连着踢很多场；一旦有伤病，错过的就是四场，不是两场。这个现实得适应，也得扛住。

　　现在往前看，我们都想跟着阿森纳重新开跑。上一场输给布莱顿，太让人失望了。我们知道去那里会碰到什么，也知道自己需要什么，可表现确实很差。那天我们不够好，没踢出应有的标准，结果就摆在那儿。挨了这记耳光，得认，也得记住疼，确保它只发生一次。

　　今天对利兹联，必须用更强的样子回来。上个月客场太多，回到酋长球场、在自家球迷面前踢球，感觉会很好。我们都盼着这一刻。对手本赛季看起来很强，这又是一次大考。第一声哨响就得投入，得把真正的自己拿出来，也得拿出和上一场不一样的版本。

　　国际比赛日期间，我们还收到主教练签下新合同的消息。对这里的每个人来说，这都是很大的鼓舞。他到目前为止做的一切，令人难以置信；看到他愿意在这里待更久，那股推动力是实打实的。当然，这也会把能量再往上提一截。我想，今天在球场里也能感受到这一点。感谢你们过去一个月左右的出色支持——每个人都要长途奔波，我们真的很感激。期待今天在酋长球场看到巨大的能量，也把我们要的那场比赛赢下来。